V

Valideynləri əziyyət çəkir, övladları keyf edirlər, nəvələri dilənirlər.
Varlı külqabı kimidir: nə qədər dolu olsa, o qədər də çirkli olar.

Z

Zahirən ilahə, daxilən ifritə.


Tərcümə edən İmran Zairov
Tərtibat və redaktə S.N.
© yapon.az 2015
Y

Yalanın ayağı olmasa da, qalmaqallı qanadları var.
Yağış qurtarar, çətir unudular.
Yağın hisini yağla təmizləyərlər.
Yaxşı tacir bütöv malı birdəfəliyinə qoymur.
Yaxşı üzgüçülər adətən batırlar.
Yayın yaxşı olması, onu çəkən əldən asılıdır.
Yeddi dəfə yıxıl, səkkiz dəfə qalx.
Yeni işçinin çalışqanlığı iyirmi günə bəs edər.
Yeni şərabı yeni xəzə süz.
Yemiş gövdəsində badımcan bitməz.
Yolda cığırdaş, həyatda isə dost lazımdır.
Yumurta kvadrat, küçə qadını səmimi olmaz.